Estimating multiclass service demand distributions using Markovian arrival processes